Routeburn Canyon Queenstown-Lakes District (Otago)

Accès

De Queenstown prendre la direction de Glenorchy puis continuer pour aller se garer sur le parking de la randonnée « Routeburn Track ».

Approche

Prendre le très bon sentier du Routeburn Track. Après 35min le sentier traverse le canyon sur une passerelle. Le départ est à 3m de la passerelle !

Descente

Le canyon se compose d’enchainements de petits obstacles sans temps mort. La descente est très bien équipée par les guides utilisant cette descente.
Ne pas utiliser la tyrolienne du guide à la sortie du canyon.

Retour

A la sortie du canyon, prendre la sente peu marquée en rive gauche qui ramène au sentier du Routeburn track en 10min. De là revenir au parking par le sentier pris à l’aller.

Engagement

De nombreuse échappatoires possibles.

Remarques

Le canyon est sur un terrain public, mais il est utilisé presque quotidiennement par la société de guide www.canyoning.co.nz. Le propriétaire de cette compagnie n’aime pas que des canyonneurs indépendant descendent le canyon mais il n’a aucun droit pour interdire le canyon. Par politesse annoncez-vous à la société de guide (à Queenstown), mais ne vous étonnez pas si vous les guides ne sont pas content de votre présence.
Canyon non infesté par l’algue Didymo.
La Didymo est une algue originaire d’Amérique du nord qui a été introduite en Nouvelle Zélande par les touristes. Cette algue se développe très rapidement dans les cours d’eau, rivières et lacs. Elle se présente sous la forme d’un tapis vert, elle tue les invertébrés et rend le cours d’eau très moche et non plaisant pour la baignade.
Il est vraiment très important que tout l’équipement utilisé dans N’IMPORTE QUEL CANYO DE NOUVELLE ZELANDE ou rivière ou lac soit inspecté, nettoyé (avec un détergent, par exemple du produit vaisselle) et séché et ce entre chaque canyon !
Juste une cellule de Didymo peu infecter un canyon. La didymo peut vivre plusieurs mois même dans une combinaison néoprène, il est important que chaque matériel soit nettoyé et séché.
Tremper le matériel dans un bac rempli d’eau et de produit vaisselle pendant au minimum 15min permet de tuer la Didymo.
Plus d’information sur la Didymo et comment la nettoyer correctement sur le site www.kiwicanyons.org.
DIDYMO is a terrible algae from north america that has been introduced to New Zealand. It can grow very rapidly in rivers, chocking the whole river with a horrible green 'rock snot' which kills all the invertebrate life and makes the river very ugly to look at, and unpleasant to swim in. It is very important that all equipment used in ANY NZ canyon or river is thoroughly cleaned with detergent, checked for Didymo clumps, and completely dried between EVERY canyoning trip. Even one cell of Didymo is enough to infect a canyon. Didymo can live for months, even in a slightly damp wetsuit, so it is ESSENTIAL every piece of gear is cleaned and dried.
More information about Didymo and the correct way to clean equipment can be found on KiwiCanyons.org



Voir la version imprimable de cette fiche-canyon.

Retour à l'accueil (résumé) de la fiche-canyon : Routeburn Canyon.

Recherche d'une fiche-canyon