- la pratique du canyoning et de l'aquarandonnée n'est autorisée qu'à partir du 1er juin et jusqu'au 30 septembre 2003 .
- ces activités ne peuvent être pratiquées qu'entre 10 h et 17 h à l'exception des mardi et jeudi de chaque semaine, jours durant lesquels la pratique de ces activités est effectivement interdite.
- Des limitations en taille et nombre de groupes par heure et par jour concerne les groupes encadrés (par des professionnels ?).

Une importante nouveauté en cette année 2003 : les frais de secours seront à la charge des secourus... à cause de cet Art 54. Plus de détails sur cet article...