Sondage: Canyoning/Canyonisme et Canyoniste/Canyoneur
Et quand je m'adresse à des gens qui ne me connaissent pas mais qui connaissent l'activité, par mail par exemple, j'emploie le terme canionisme pour me la péter en tout mandarin que je suis.Rémi Villalongue a écrit :Adaptation en fonction du public:
À des potes qui me connaissent et qui savent ce que je fais, je leur dis "je fais du canyon"
À des gens qui ne connaissent pas l'activité je leur dit, "je fais du canyoning", c'est un terme plus connu du grand public, ça m'évite d'avoir à expliquer (pas toujours) que je n'ai pas de bateau.
Remi
Tant qu'il y aura de la corde.
