Les Forums de www.Descente-Canyon.com

bonjour,
peut etre encore un miracle de D.C ....

j'aimerais avoir des nouvelles de la jeune femme blessée dans Val Bodengo le 15/08, en effet on a essayé de telephonner au numéro donné mais pas de reponse ...

merci ...

steph

Catherine va bien, elle a été rapatriée sur Agen en fin de semaine et devrait sortir de l'hopital bientot (si c'est pas déjà fait), avec un corset et repos quelques semaines. Elle a été très bien accompagnée par les secours Italien, jusqu'à Agen !!

Steph, t'étais en Lombardie ? Zut... on aurait du se croiser.
Bizz

Delph

Puisque j'etais dans mes photos de Lombardie, si j'ai bien compris le lieu de l'accident, et si ca peut en eviter un autre, une petite photo ou l'on distingue :
au fond, l'arrivée du tob de 25m
au premier plan, le tob tentant mais avec une cassure bien visible
la position de l'amarrage en RG, ainsi que le saut possible

stephane a écrit :bonjour,
peut etre encore un miracle de D.C ....

j'aimerais avoir des nouvelles de la jeune femme blessée dans Val Bodengo le 15/08, en effet on a essayé de telephonner au numéro donné mais pas de reponse ...

merci ...

steph

salut

les nouvelles sont bonnes
catherine est sortie aujourd'hui de l'hopital
comme l'a dit delphine corset pour 3 mois
et repos
plus de canyon pour cette annee!!!!!!!!!!!!!
dommage
elle rate un super sejour canyon en grece fin septembre
mais bon,le plus important,bien sur,c'est que la fracture de la 2eme lombaire est nette et qu'il n'y aura pas de sequelles

je n'etais pas,jacques cohen, dans l'equipe qui l'accompagnait
mais surtout diffusez l'info

TOBOGGAN INTERDIT
BEAUCOUP TROP DANGEREUX
j'en ai parle avec pascal van duln qui m'a confirme que personne ne le faisait
pour une fois......................

merci de prendre des nouvelles de la jeune femme............
catherine est ravie

jacques cohen

è questo il toboga?













Ciao.
Gianfranco
www.x-gatt.com

donc le monde du canyon est vraiment tout petit .....

En tout cas me voilà rassuré pour Catherine, et je lui souhaite prompt retablissement pour sa fracture en espèrant la revoir dans les canyons, l'année prochaine dans d'autres circonstances....

courage et puis le corset ... c'est vachement sexy ....

Delphine, je savais que tu y étais , mais je ne voulais pas te voir .... ... en fait je savais que tu y étais la semaine d'avant .... mais bon vu le temps que l'on a eu , on juste fait perlena et bodengo et puis on est rentré .... Mais bon toujours partant pour une chtite sortie ....

pour gianfranco , c'est celui qui est juste aprés celui que tu montres en photo , celui de la photo de JC06

je ne veux pas faire publicité au site de mon groupe, mais je vous conseille de le consulter pour les canyons de la Lombardie. Plus d'information = plus de sûreté.

pas de toboggan possible!



mais grand saut possible



je sais que les secours ils ont tardé beaucoup à la tirer hors du canyon

malheuresement en Italie canyoning il n'est pas encore un sport très
diffus et les secours n'est sont encore préparé...

Ciao.
Gianfranco
www.x-gatt.com

Je confirme que le site de GFN est une mine d'information pour les canyons de cette region. Entre les videos, les photos et le reste, on a une bonne idée des 'jeux' possibles.

Et le site est très agréable à consulter !

Merci!

si quelqu'un de rend disponible à traduire tout en français....mais je pense que soit compréhensible même en italien

Ciao.
Gianfranco
www.x-gatt.com

Gianfranco Gnecchi a écrit :

Merci!

si quelqu'un de rend disponible à traduire tout en français....mais je pense que soit compréhensible même en italien

Ciao.
Gianfranco
www.x-gatt.com

bonjour gianfranco

les secours ont ete remarquables
en rapidite et efficacite
pour installer le treuil ils ont ete obliges de scier des arbres,de planter des goujons pour l' amarrer
et le tout sans laisser tomber quoi que ce soit
catherine etant 200m plus bas
a l'aplomb
et le pilote de l'helico a ete super
descendre dans la partie la plus etroite du canyon!!!!!!!!!!!!!!!

des secours remarquables
et quasiment tous des benevoles!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

jacques cohen

J'étais avec Steph dans le canyon. Je suis content d'apprendre que Catherine se remettra vite et bien. Je lui souhaite un prompt rétablissement.
Tous mes voeux de bonne santé.
A bientot dans les canyons!!

COHEN a écrit :

Gianfranco Gnecchi a écrit :

Merci!

si quelqu'un de rend disponible à traduire tout en français....mais je pense que soit compréhensible même en italien

Ciao.
Gianfranco
www.x-gatt.com

bonjour gianfranco

les secours ont ete remarquables
en rapidite et efficacite
pour installer le treuil ils ont ete obliges de scier des arbres,de planter des goujons pour l' amarrer
et le tout sans laisser tomber quoi que ce soit
catherine etant 200m plus bas
a l'aplomb
et le pilote de l'helico a ete super
descendre dans la partie la plus etroite du canyon!!!!!!!!!!!!!!!

des secours remarquables
et quasiment tous des benevoles!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

jacques cohen

Ciao Jacques,

j'avais eu autres informations.

Mieux ainsi !!!

Ciao.
Gianfranco

le toboggan ou la personne s'est blessée est en video sur ton site gianfranco? Bodengo 3 - Tobogone
(1.636 kb)? c'est celui ci? en tout cas si c'est cela, il envoie du gros!!!

tom a écrit :le toboggan ou la personne s'est blessée est en video sur ton site gianfranco? Bodengo 3 - Tobogone
(1.636 kb)? c'est celui ci? en tout cas si c'est cela, il envoie du gros!!!

non, le "Tobogone" c'est d'abord.

en tou cas attention même avec les tobogone. Il est très difficile réussir à entrer en eau correctement...

Ciao.
Gianfranco

donc le toboggan de 25 mètres passe très bien ? si c'est le cas je vais là bas en vacances rien que pour ça l'année prochaine, la vidéo est impressionnante....................

tom a écrit :donc le toboggan de 25 mètres passe très bien ? si c'est le cas je vais là bas en vacances rien que pour ça l'année prochaine, la vidéo est impressionnante....................

si tu veux des conseils ne pas le faire du départ mais de la moitié et pas le faire avec trop d'eau....

Ciao.
Gianfranco

Gianfranco Gnecchi a écrit :ne pas le faire du départ

du départ... disons que la vasque est a peine assez longue.

jc06 a écrit :

Gianfranco Gnecchi a écrit :ne pas le faire du départ

du départ... disons que la vasque est a peine assez longue.

s'il y a trop d'eau prends beaucoup de vitesse et risques d'aller claquer contre la roche de la partie opposée

il s'est déjà passé

la vasque c'est longue mais on arrive de transversal.

un même a claqué le visage sur la roche avant de faire le saut final

à faire absoluement, mais avec attention

Ciao.
Gianfranco

Gianfranco Gnecchi a écrit :

jc06 a écrit :

Gianfranco Gnecchi a écrit :ne pas le faire du départ

du départ... disons que la vasque est a peine assez longue.

s'il y a trop d'eau prends beaucoup de vitesse et risques d'aller claquer contre la roche de la partie opposée

C'est exactement ce que je voulais dire, GianFranco
On prend vraiment beaucoup de vitesse...

jc06 a écrit :

Gianfranco Gnecchi a écrit :

jc06 a écrit : du départ... disons que la vasque est a peine assez longue.

s'il y a trop d'eau prends beaucoup de vitesse et risques d'aller claquer contre la roche de la partie opposée

C'est exactement ce que je voulais dire, GianFranco
On prend vraiment beaucoup de vitesse...

on claque violentemente même en eau!!!

Ciao.
Gianfranco
www.x-gatt.com

Salut Jacques !

Juste un petit message pour souhaiter un bon rétablissement à Cathy !

Pour infos, le toboggan a été tenté exprès ou c'est une glissade en amont ?
Bon rétablissement en tout cas.

A+
Philippe

yelsub a écrit :Pour infos, le toboggan a été tenté exprès ou c'est une glissade en amont ?
Bon rétablissement en tout cas.

A+
Philippe

SALUT PHILIPPE

il ne s'agit pas du grand toboggan de 25m
mais juste apres
il ne se fait jamais en toboggan
eventuellement sur la gauche un grand saut
mais catherine etait avec un groupe dont je ne faisais pas partie
le leader apres des contorsions epouvantables a reussi a le faire en toboggan
une 2eme personne aussi
mais pas catherine,la 3eme
alors que c'est equipe pour un petit rappel sans probleme

jacques cohen

COHEN a écrit :le leader apres des contorsions epouvantables a reussi a le faire en toboggan
une 2eme personne aussi
mais pas catherine,la 3eme
alors que c'est equipe pour un petit rappel sans probleme
jacques cohen

Eh! oui, des contorsions, il aurait mieux fallu les faire d'en bas pour dire que le tobogg était expo, ...que de ne pas installer la corde dans le point et forcer le groupe à y aller!