Correction des pages anglaises de mon site...

[Franck dour]

Hello,
Si une âme charitable... anglophone si possible passe par là, ce serait avec grand plaisir que j'accepterai une petite correction des qq pages que j'ai commencé a rédiger sur mon site www.terreliquide.com ... ou ne serait ce qu'un pti paragraphe par ci par là. Voilou, bien cool à ceux qui prendrons 5 minutes de leur temps!

[erdna]

oulala c'est google qui t'a traduit ? i can help you

[Franck dour]

Non, j'ai fais ça sur reverso...ha ouai c'est si catastrophique que ça??
Ben si au moins la premiere page "home" pouvait être traduite correctement ce serait top, en fait suis pas sure de garder les autres pages, vais ptrêtre faire un condensé sur Home... voilou

[erdna]

catastrophique c'est un peu excessif, on comprend le sens !
bon, si t'es pas pressé et si tu veux ,à l'occasion je te transmettrai une traduction plus "english"de la home page

[Franck dour]

Ba ouai avec plaisir... mais te casse pas la tête pour les autres page, juste Home et je verrai apres, suis pas pressé! C'est bien cool de ta part, et si à l'occaz tu passes ds le coin, la binouze est au frais!
à plouf