Les Forums de www.Descente-Canyon.com

Salut,

Est-ce que depuis la nuit des temps, les canyoneurs français prononceraient incorrectement le nom de ce canyon mythique ?

https://www.youtube.com/watch?v=97FoxsWfOw4

Marie ?

nec a écrit :Salut,

Est-ce que depuis la nuit des temps, les canyoneurs français prononceraient incorrectement le nom de ce canyon mythique ?

https://www.youtube.com/watch?v=97FoxsWfOw4

Marie ?

En italien le nom du canyon se prononce "Mallia" en insistant sur le premier "a".
Mais comme le canyon est en France... ... contrairement à Gioglio par exemple qui se trouve en Italie et donc se prononce "Gioooollio" !

Leçon suivante : les noms allemands, autrichiens...

C'est vrai qu'il y a du boulot avec les bach, bahrrrr, bar et compagnies

Marie a écrit :

nec a écrit :Salut,

Est-ce que depuis la nuit des temps, les canyoneurs français prononceraient incorrectement le nom de ce canyon mythique ?

https://www.youtube.com/watch?v=97FoxsWfOw4

Marie ?

En italien le nom du canyon se prononce "Mallia" en insistant sur le premier "a".
Mais comme le canyon est en France... ... contrairement à Gioglio par exemple qui se trouve en Italie et donc se prononce "Gioooollio" !

Leçon suivante : les noms allemands, autrichiens...

Danke schön !

Prochaine leçon : la réelle prononciation de la version suisse-allemande de la ville de Chur, bien placée pour les canyoneurs peu frileux.