Il y a 2 choses à distinquer :
=> l'assurance accident qui doit te couvrir pour les accidents !! Et donc doit te couvrir dans la pratique sportive. Celle-ci couvre en général, les frais de recherche, rapatriement, hélitreuillage,... et couvre généralement très peu les frais médicaux engendrés par un accident. (C'est le cas de celle du caf qui ne couvre que pour 1400 euros, je crois de frais medicaux... cad pas grand chose si c'est un peu grave)
=> l'assurance santé : qui englobe la sécu + la mutuelle et qui doit couvrir les frais médicaux lié à un accident. Pour la part sécu, pas de soucis... par contre les mutuelles privées mettent ce qu'elles veulent dans leur clause, et peuvent notamment ne pas garantir les frais medicaux lié à un accident en canyon ou encore pire, lié à un accident tout court...dans ce cas, elle ne couvre que les frais de santé (un accident, n'est pas une maladie) (C'est le cas de la mienne

) !!! Bref, il est important de se renseigner de ce côté là... car quelques jours à l'hosto ou en réeducation peuvent couter très cher...
Delphine